ျမစ္ႀကီးနားအက်ဥ္းေထာင္မွ လြတ္ေျမာက္လာၿပီး ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေနအိမ္သို႔ ျပန္လည္ေရာက္ရွိလာေသာ ဟာသ သ႐ုပ္ေဆာင္ ဇာဂနာကို မဇၩိမသတင္းေထာက္ ကိုေက်ာ္ခက တယ္လီဖုန္းမွတဆင့္ ေမးျမန္းထားျခင္း ျဖစ္သည္။
ဒီကေန႔ လြတ္ေျမာက္မယ္ဆိုတာ ဘယ္လိုသိခဲ့ရၿပီး ထြက္လာေတာ့ေရာ ဘာေတြလုပ္ခဲ့ရေသးလဲခင္ဗ်။
“က်ေနာ္တို႔မနက္ ငါးနာရီ ခြဲေလာက္မွာ အိပ္ေနတာ လာႏႈိးၿပီးေတာ့ ဒီေန႔က်ေနာ့္ကို လႊတ္ပါၿပီလို႔ လာေျပာတယ္။ အဲဒါနဲ႔ပဲ ထြက္လာတာ။ အဲဒီအခ်ိန္ကတည္းက ထြက္ေနတာ။ ခုထက္ထိ ထြက္ေနတုန္းပဲ။”
ေထာင္က မလြတ္ခင္အခ်ိန္မွာ ေထာင္က ထြက္လာခဲ့ရင္ ဘာေတြလုပ္မယ္ဆိုတဲ့ ရည္ရြယ္ခ်က္ထားခဲ့တာ ရွိလားခင္ဗ်။ ႏိုင္ငံေရး၊ လူမႈေရးနဲ႔ အႏုပညာကိစၥေတြကိုေရာ ဆက္လုပ္ဖို႔ရွိေသးလား။
“ခုေျပာတဲ့ က႑သံုး ခုလံုးကို က်ေနာ္က လုပ္ဖို႔ ဆံုးျဖတ္ထားတဲ့အတြက္ အဲဒါကို က်ေနာ္ ဆက္လုပ္သြားမွာပါ။ က်ေနာ္ဝါသနာပါတာကလည္း အဲဒီအလုပ္ေတြပဲ ရွိေတာ့၊ အဲဒီအလုပ္ေတြကိုပဲ ဆက္လုပ္သြားမွာပါ။”
ဦးဇာဂနာ အပါအဝင္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား အခ်ဳိ႕နဲ႔ တျခား အက်ဥ္းသားေတြကို အစိုးရသစ္က လႊတ္ေပးလိုက္တဲ့ အေပၚ ဘာလို႔လႊတ္ေပးလိုက္တယ္လို႔ ထင္လဲ။
“အဲဒါကေတာ့ ဘာေၾကာင့္ လႊတ္တယ္ ဆိုတာကေတာ့ ဦးသိန္းစိန္ပဲ သိမွာပါ။ လြတ္လာတာကေတာ့ က်ေနာ္ဆိုတာ ေသခ်ာတယ္။ ဘာေၾကာင့္ ဆိုတာေတာ့ က်ေနာ္မသိဘူး။”
အစိုးရသစ္ရဲ႕ လႈပ္ရွားေနမႈေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ေထာင္ထဲမွာ ဘယ္လိုမ်ဳိးသိခဲ့ရလဲ။
“ေထာင္ထဲမွာ သတင္းစာေတြ ဂ်ာနယ္ေတြ ဖတ္ရပါတယ္။ “ေစာေစာပိုင္းကေတာ့ ရွိတယ္ဗ်။ ဒီေန႔လြတ္တဲ့ အေပၚမွာမူတည္ၿပီးေတာ့ မရွိေတာ့ဘူး။ သိပ္ၿပီး ေတာ့ အားမရဘူး။ သိတဲ့အတိုင္းပဲေလ။ တို႔တိ တို႔တိနဲ႔ လုပ္တာ က်ေနာ္တို႔က ဆိုမာလီ ဓားျမ ေတြအဖမ္းခံရတဲ့လူလိုျဖစ္ေနတယ္။ က်ေနာ္ တို႔ကို ဘာနဲ႔ျပန္ေရြးရမွာလည္း အဲလိုျဖစ္သြား ၿပီ။” အဲဒီကေနသိရပါတယ္။”
အဲဒီလို ဖတ္သိရတယ္ဆိုေတာ့ အစိုးရသစ္ အေပၚမွာ အားရ ေက်နပ္မႈ ရွိလား။
“ေစာေစာပိုင္းကေတာ့ ရွိတယ္ဗ်။ ဒီေန႔လြတ္တဲ့ အေပၚမွာ မူတည္ၿပီးေတာ့ မရွိေတာ့ဘူး။ သိပ္ၿပီးေတာ့ အားမရဘူး။ သိတဲ့အတိုင္းပဲေလ။ တို႔တိတို႔တိနဲ႔ လုပ္တာ က်ေနာ္တို႔က ဆိုမာလီ ဓါးျပေတြ အဖမ္းခံရတဲ့လူလို ျဖစ္ေနတယ္။ က်ေနာ္တို႔ကို ဘာနဲ႔ျပန္ေရြးရမလဲ အဲလိုျဖစ္သြားၿပီ။”
အခု ျမစ္ႀကီးနားေထာင္က လြတ္လာတာ ကိုဇာဂနာ နဲ႔ တျခားႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသား ဘယ္သူေတြ ပါေသးလဲ။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ က်န္ခဲ့တဲ့လူေတြ ရွိလား။
“က်ေနာ္နဲ႔အတူတူ ကိုမ်ဳိးေအာင္သန္႔ ပါလာပါတယ္။ သူကေတာ့ ၁၄ ႏွစ္ေလာက္ရွိၿပီ ေထာင္ထဲေရာက္ ေနတာေလ။ ေနာက္ ဇင္မင္းထြန္းဆိုတဲ့ ကေလးပါတယ္။ သူကေတာ့ သံဃာေတာ္ အေရးေတာ္ပံုမွာ အဖမ္းခံရတာ သူကေတာ့ ေလးႏွစ္ေလာက္ ရွိသြားၿပီေပါ့ေနာ္။ က်န္တာကေတာ့ အမ်ားႀကီးပဲ။ ဘုန္းႀကီး ေလးပါး ပါတယ္။ လူထဲကေတာ့ ဘိုကေလးက သီဟသက္ဇင္၊ ပဲခူးက ေဇယ်ာေအာင္၊ ပုဂံက မ်ဳိးမင္းသန္း၊ ေတာင္သာက ၾကည္စိုး က်န္ခဲ့တယ္။”
က်န္ခဲ့တဲ့လူေတြအတြက္ ဘာေျပာခ်င္လဲ။ “အမ်ားႀကီးကြာတယ္။ အရင္တုန္းကထက္ အမ်ားႀကီး တိုးတတ္လာပါတယ္။ က်န္းမာေရးနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့လည္း အိုေကတယ္။ ဆရာဝန္ေတြ ဘာေတြလဲ ရွိတယ္။ အဲဒါက ေတာ့ ေျပာစရာမလိုပါဘူး။ ေကာင္းတယ္။ က်ေနာ္ ေထာင္ေလးခါ က်တဲ့အထဲမွာ ဒီတေခါက္က်တာ ဓမၼာ႐ုံေရာက္သလိုပဲ။”
“အေကာင္းဆံုးကေတာ့ အကုန္လံုး လြတ္သြားတဲ့ အခ်ိန္ၾကရင္ အေကာင္းဆံုးပဲ။ အဲဒီအခ်ိန္ၾကရင္ ေျပာလို႔ဆိုလို႔ လုပ္လို႔လည္း ေကာင္းမယ္။ က်ေနာ္ကေတာ့ အဲဒီအခ်ိန္ကိုပဲ ေစာင့္မယ္။ အားလံုးလြတ္ေအာင္လဲ က်ေနာ္တို႔ ႀကိဳးစားမယ္။”
ေထာင္ထဲမွာေရာ၊ က်န္းမာေရး ေစာင့္ရွာက္မႈ၊ စားဝတ္ေနေရးနဲ႔ က်န္မာေရး ေစာင့္ေရွာက္ခြင့္ေတြ ေကာင္းေကာင္းမြန္မြန္ ရရဲ႕လားခင္ဗ်။ တိုးတက္လာလား။
“အာ အမ်ားႀကီးကြာတယ္။ အရင္တုန္းကထက္ အမ်ားႀကီး တိုးတက္လာပါတယ္။ က်န္းမာေရးနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ေတာ့လည္း အိုေကတယ္။ ဆရာဝန္ေတြ ဘာေတြလဲ ရွိတယ္။ အဲဒါကေတာ့ ေျပာစရာ မလိုပါဘူး။ ေကာင္းတယ္။ က်ေနာ္ ေထာင္ေလးခါ က်တဲ့အထဲမွာ ဒီတေခါက္က်တာ ဓမၼာ႐ုံ ေရာက္သလိုပဲ။”
ဦးဇာဂနာ ေမြးထုတ္ေပးလိုက္တဲ့ သီးေလးသီး ဇာတ္အဖြဲ႔တကြဲတျပားစီျဖစ္သြားတဲ့ အေပၚ ဦးဇာဂနာရဲ႕ သေဘာထားက ဘယ္လိုရွိလဲခင္ဗ်။
“အခုက်ေနာ့္ေဘးမွာကို စိန္သီးနဲ႔ ဇီးသီးနဲ႔ ႏွစ္သီးရွိတယ္။ တိုင္းျပည္ ျပင္ပမွာ သြားသီးေနနဲ႔ အသီးက ပန္းသီးရယ္။ ၾကယ္သီးရယ္။ မီးသီးရယ္ ဆိုတာရွိတယ္။ အကုန္လံုး အားလံုးေပါင္းၿပီး ကေနတာကို ေတြ႔ၾကရဦးမွာေပါ့။ က်ေနာ္ ျပန္ေရာက္လာရင္ အကုန္ျဖစ္သြားမွာပါ။ အားလံုးကို က်ေနာ္ဦးေဆာင္ပါမယ္။”
2011.10.12 Mizzima - Zarganar says political prisoners are like hostages
2011.10.12 Burmese version Bur ျမန္မာ Mizzima - Zarganar says political prisoners are like hostages